Tipi's Mechelen: poëzie in elf Mechelse talen

don 11 Jun 2020

De vzw Cultural Bridges in Belgium (CBiB) en de Provincie Antwerpen lanceren samen de website www.tipismechelen.be, een website met poëzie in elf verschillende talen. Tegelijkertijd komt er in de Engelse tuin in het provinciaal groendomein Vrijbroekpark een houten tipi van kunstenaar Patrick Corillon. In de tipi worden gedichten voorgedragen en opgenomen door Mechelaars met een diverse taalachtergrond.

Taaldiversiteit is troef

Tipi's Mechelen is de eerste realisatie van De Grond der Dingen, het burgerparticipatieproject van theater Arsenaal/Lazarus en het Mechelse stadsmuseum Hof van Busleyden. Bedoeling van het initiatief is om de taaldiversiteit in Mechelen als een troef van de stad te belichten. In Mechelen wonen 136 nationaliteiten samen die 80 verschillende talen spreken.

Bezoekers van de tipi, zowel fysiek als online, worden getrakteerd op een selectie van gedichten in verschillende talen. Ze hebben één ding gemeen: het zijn allemaal talen die in Mechelen worden gesproken. Om de beleving nog mooier te maken, is er een vertaling van de gedichten beschikbaar, in print en online.