Bewoners Steenweg op Gierle in Turnhout vrezen voor behoud en waarde van hun huizen. Dessel kan beginnen met zijn werf van de eeuw, nu bouwvergunning voor opslagloodsen laag-radioactief afval binnen is. Britse kleindochter bezoekt op D-Day plek waar grootvader neerstortte met zijn bommenwerper in Gierle.